

50
2
1
3
4
5
6
7
8
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Contactez-nous au T 04 388 01 88 ou par e-mail
order.vet@henryschein.be www.valdhony-verdifarm.be/frLe nettoyage et l’entretien des instruments sont
indispensables à leur utilisation et contribuent
grandement à leur longévité.
1. Toujours commencer par nettoyer les instruments ! Les résidus
d’opération, de lubrifiants ou de produits d’entretien peuvent
causer des taches ou dépôts. Il existe 3 méthodes de
nettoyage : manuelle – par ultrasons – machine à laver. La
température idéale de l’eau doit se situer entre 40°C et 60°C
2. Un contrôle visuel est nécessaire : les instruments doivent être
propres à l’œil nu. La vérification des points de charnières est
donc très importante. Orange Oil Spray
(voir page 25)
est idéal
pour éliminer les traces de sang.
3. Toujours rincer à l’eau déminéralisée. L’eau du robinet contient
des minéraux pouvant causer des décolorations.
4. Ensuite sécher les instruments manuellement à l’aide de
lingettes non pelucheuses
(voir page 32)
ou à l’air comprimé.
5. Lubrifier les points de charnières avec de l’huile de paraffine
pure ou de l’huile pour instruments. Enlever l’excédent d’huile
ou de paraffine. Cette huile convient pour la stérilisation en
autoclave.
6. Pour la stérilisation à la vapeur, emballer les sets d’instruments
de préférence sous container perforé avec filtre. Pour les
instruments séparés, utiliser des gaines ou sachets de
stérilisation (composés d’une face papier opaque et d’une face
plastique transparente,
voir page 28
).
7. Stérilisation à la vapeur (autoclave) avec séchage intensif.
8. Après stérilisation, marquer le sachet avec un autocollant
indiquant la date de péremption. Pour un emballage simple,
la date de péremption est de 1 mois. Pour les containers, 3
mois. Si vous conservez les instruments dans les conditions
idéales décrites au point 9, vous pouvez ajouter 3 mois
supplémentaires.
9. Conserver les sachets stériles à température ambiante, dans un
endroit sec et sans poussière, loin de produits chimiques. Les
produits élastiques sont à conserver dans un endroit sombre.
Manche de bistouri
Manche en métal, stérilisable.
Longueur : 12,5 cm.
ARTICLE PRIX
Nr. 3
pour lames nr. 10 - 15
HS1007520€ 3,79
Nr. 4
pour lames nr. 20 - 24
HS1003973€ 3,79
Lame de bistouri
En acier renforcé au carbone.
Stérile, emballage individuel.
Conditionnement : 100 pièces.
POUR MANCHE nr. 3
POUR MANCHE nr. 4
ARTICLE PRIX
1
Nr. 10
HS9008938€ 11,79
2
Nr. 11
HS9008939€ 11,79
3
Nr. 12
HS9008940€ 11,79
4
Nr. 15
HS9008942€ 11,79
5
Nr. 20
HS9008945€ 11,79
6
Nr. 21
HS9008946€ 11,79
7
Nr. 22
HS9008947€ 11,79
8
Nr. 23
HS9008948€ 11,79
9
Nr. 24
HS9008949€ 11,79
€ 1, 9
Bistouri avec manche
Bistouri jetable avec manche synthétique.
Avec des bords très acérés pour une incision optimale.
Stérile, emballage individuel.
Conditionnement : 10 pièces.
ARTICLE PRIX
1
Nr. 10
HS9008950€ 4,79
Nr. 11
HS9008951€ 4,79
2
Nr. 12
HS9008952€ 4,79
3
Nr. 15
HS9008954€ 4,79
4
Nr. 20
HS9008957€ 4,79
5
Nr. 21
HS9008958€ 4,79
6
Nr. 22
HS9008959€ 4,79
7
Nr. 23
HS9008960€ 4,79
8
Nr. 24
HS9008961€ 4,79
9